{"id":150,"date":"2022-02-08T16:02:29","date_gmt":"2022-02-08T15:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/?page_id=150"},"modified":"2024-03-06T14:05:58","modified_gmt":"2024-03-06T13:05:58","slug":"theme-du-congres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/theme-du-congres\/","title":{"rendered":"El tema del Congreso","raw":"El tema del Congreso"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n
\"\"

United Nations, Geneva.<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n
\n

\u00a0<\/h3>\n

\u00a0<\/h3>\n

\u201cMelting Pot. From Alchemical Crucible to Cultural Crucible.\u201d<\/h3>\n

“Melting Pot. Del Crisol Alqu\u00edmico al Crisol Cultural”<\/p>\n<\/td>\n

\n

Cuanto menos capaces eran las culturas humanas de comunicarse entre s\u00ed y, por lo tanto, de corromperse mediante el contacto, menos pod\u00edan percibir sus respectivos emisarios la riqueza y el significado de esta diversidad.<\/em> Claude Le\u0301vy-Strauss, Tristes tr\u00f3picos (1955)<\/p>\n

\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n

 <\/p>\n

El tema del Congreso Ginebra 2022 \u201cMelting Pot. Del crisol alqu\u00edmico al crisol cultural\u201d se basa en la dimensi\u00f3n internacional de Ginebra, una ciudad donde se mezclan 184 nacionalidades diferentes y que alberga organizaciones internacionales como la ONU, la OIT, la OMS, la OMC, la Cruz Roja, la OMPI. Este tema tambi\u00e9n est\u00e1 vinculado a la asociaci\u00f3n oficial de la AIC con la UNESCO como organizaci\u00f3n no gubernamental, lo que enfatiza la universalidad del trabajo con arcillas, en su diversidad.<\/p>\n

El crisol es un recipiente utilizado para fundir principalmente metales y vidrios. La herramienta del alquimista, metal\u00fargico, vidriero o ceramista es cuna de fusi\u00f3n, de transformaci\u00f3n, incluso de transmutaci\u00f3n por intercambios y combinaciones.<\/p>\n<\/td>\n

\n

 <\/p>\n

En sociolog\u00eda, el crisol es una met\u00e1fora utilizada para designar una sociedad que se vuelve homog\u00e9nea y universal, los diferentes elementos se combinan para formar un todo \u00fanico y armonioso, con una cultura com\u00fan. El t\u00e9rmino \u201ccrisol cultural\u201d se empez\u00f3 a utilizar a principios del siglo XX para describir la fusi\u00f3n de nacionalidades, culturas y etnias. Pero este concepto parece haberse convertido hoy en d\u00eda en un mito frente al comunitarismo y los choques entre culturas.<\/p>\n

En el crisol, fuerzas y elementos se unen para transformar e imprimir en los materiales o procesos -as\u00ed como en el cuerpo social y cultural- diversas composiciones, recomposiciones y descomposiciones.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
\n<\/td>\n		\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Tus acciones nacen en el crisol de tu coraz\u00f3n. Si es puro ser\u00e1n puros, si no es puro estar\u00e1n viciados.<\/em> William Blake McEdwards<\/p>\n<\/td>\n

\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false,"raw":"\r\n\r\n\r\n
\r\n[caption id=\"attachment_93\" align=\"alignnone\" width=\"2560\"]\"\" United Nations, Geneva.[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

\u201cMelting Pot. From Alchemical Crucible to Cultural Crucible.\u201d<\/h3>\r\n

\"Melting Pot. Del Crisol Alqu\u00edmico al Crisol Cultural\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Cuanto menos capaces eran las culturas humanas de comunicarse entre s\u00ed y, por lo tanto, de corromperse mediante el contacto, menos pod\u00edan percibir sus respectivos emisarios la riqueza y el significado de esta diversidad.<\/em> Claude Le\u0301vy-Strauss, Tristes tr\u00f3picos (1955)<\/p>\r\n

<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

 <\/p>\r\n

El tema del Congreso Ginebra 2022 \u201cMelting Pot. Del crisol alqu\u00edmico al crisol cultural\u201d se basa en la dimensi\u00f3n internacional de Ginebra, una ciudad donde se mezclan 184 nacionalidades diferentes y que alberga organizaciones internacionales como la ONU, la OIT, la OMS, la OMC, la Cruz Roja, la OMPI. Este tema tambi\u00e9n est\u00e1 vinculado a la asociaci\u00f3n oficial de la AIC con la UNESCO como organizaci\u00f3n no gubernamental, lo que enfatiza la universalidad del trabajo con arcillas, en su diversidad.<\/p>\r\n

El crisol es un recipiente utilizado para fundir principalmente metales y vidrios. La herramienta del alquimista, metal\u00fargico, vidriero o ceramista es cuna de fusi\u00f3n, de transformaci\u00f3n, incluso de transmutaci\u00f3n por intercambios y combinaciones.<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n

En sociolog\u00eda, el crisol es una met\u00e1fora utilizada para designar una sociedad que se vuelve homog\u00e9nea y universal, los diferentes elementos se combinan para formar un todo \u00fanico y armonioso, con una cultura com\u00fan. El t\u00e9rmino \u201ccrisol cultural\u201d se empez\u00f3 a utilizar a principios del siglo XX para describir la fusi\u00f3n de nacionalidades, culturas y etnias. Pero este concepto parece haberse convertido hoy en d\u00eda en un mito frente al comunitarismo y los choques entre culturas.<\/p>\r\n

En el crisol, fuerzas y elementos se unen para transformar e imprimir en los materiales o procesos -as\u00ed como en el cuerpo social y cultural- diversas composiciones, recomposiciones y descomposiciones.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

<\/td>\r\n		\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

Tus acciones nacen en el crisol de tu coraz\u00f3n. Si es puro ser\u00e1n puros, si no es puro estar\u00e1n viciados.<\/em> William Blake McEdwards<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>"},"excerpt":{"rendered":"

El tema del Congreso de 2022 es “Melting Pot”. Del crisol alqu\u00edmico al crisol cultural”.<\/p>\n","protected":false,"raw":"El tema del Congreso de 2022 es \"Melting Pot\". Del crisol alqu\u00edmico al crisol cultural\"."},"author":2192,"featured_media":93,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_fr_post_content":"\r\n\r\n\r\n
\r\n[caption id=\"attachment_93\" align=\"alignnone\" width=\"2560\"]\"\" Nations Unies, Gen\u00e8ve.[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\u00a0<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

\u00ab Melting Pot. Du Creuset alchimique au creuset culturel. \u00bb<\/h3>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Moins les cultures humaines e\u0301taient en mesure de communiquer entre elles et donc de se corrompre par leur contact, moins aussi leurs e\u0301missaires respectifs e\u0301taient capables de percevoir la richesse et la signification de cette diversite\u0301.<\/em> Claude Le\u0301vy-Strauss, Tristes Tropiques (1955)<\/p>\r\n

<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

 <\/p>\r\n

Le th\u00e8me du Congr\u00e8s Gen\u00e8ve 2022 \u00ab Melting Pot. Du Creuset alchimique au creuset culturel \u00bb prend appui sur la dimension internationale de Gen\u00e8ve, une ville o\u00f9 se m\u00ealent 184 nationalit\u00e9s diff\u00e9rentes et qui accueillent des organisations internationales telles que ONU, BIT, OMS, OMC, Croix Rouge, OMPI. Ce th\u00e8me est \u00e9galement li\u00e9 au partenariat officiel de l'AIC avec l'UNESCO en tant qu'organisation non gouvernementale, soulignant ainsi l'universalit\u00e9 du travail de la terre, dans sa diversit\u00e9.<\/p>\r\n

Le creuset est un r\u00e9cipient servant \u00e0 faire fondre principalement les m\u00e9taux et les verres. L\u2019objet-outil de l\u2019alchimiste, du m\u00e9tallurgiste, du verrier ou du c\u00e9ramiste est le lieu, l\u2019espace d\u2019une fusion, d\u2019une transformation, voire d\u2019une transmutation par \u00e9changes et combinaisons.<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n

En sociologie melting pot est une m\u00e9taphore employ\u00e9e pour d\u00e9signer une soci\u00e9t\u00e9 devenant homog\u00e8ne et universelle, les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments se combinant pour ne former qu\u2019un seul ensemble harmonieux, avec une culture commune. Le terme \u00ab creuset culturel \u00bb est devenu effectif au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle pour d\u00e9crire la fusion de nationalit\u00e9s, de culture et d\u2019ethnicit\u00e9s. Mais ce concept semble de nos jours \u00eatre devenu un mythe devant les communautarismes et les affrontements entre cultures.<\/p>\r\n

Dans le creuset se rejoignent des forces et des \u00e9l\u00e9ments qui m\u00e8ne in\u00e9luctablement au changement et qui impriment aux mat\u00e9riaux ou aux processus \u2013 comme au corps social et culturel - des compositions, recompositions et d\u00e9compositions diverses.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

<\/td>\r\n		\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
Tes actes naissent dans le creuset de ton c\u0153ur. Si celui-ci est pur ils seront purs, s\u2019il ne l\u2019est pas ils seront vicie\u0301s.<\/em> William Blake McEdwards<\/td>\r\n\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>","_fr_post_name":"theme-du-congres","_fr_post_excerpt":"Le th\u00e8me du Congr\u00e8s 2022 est \"Melting Pot. Du creuset alchimique au creuset culturel.\"","_fr_post_title":"Th\u00e8me du Congr\u00e8s","_es_post_content":"\r\n\r\n\r\n
\r\n[caption id=\"attachment_93\" align=\"alignnone\" width=\"2560\"]\"\" United Nations, Geneva.[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

\u201cMelting Pot. From Alchemical Crucible to Cultural Crucible.\u201d<\/h3>\r\n

\"Melting Pot. Del Crisol Alqu\u00edmico al Crisol Cultural\"<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Cuanto menos capaces eran las culturas humanas de comunicarse entre s\u00ed y, por lo tanto, de corromperse mediante el contacto, menos pod\u00edan percibir sus respectivos emisarios la riqueza y el significado de esta diversidad.<\/em> Claude Le\u0301vy-Strauss, Tristes tr\u00f3picos (1955)<\/p>\r\n

<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

 <\/p>\r\n

El tema del Congreso Ginebra 2022 \u201cMelting Pot. Del crisol alqu\u00edmico al crisol cultural\u201d se basa en la dimensi\u00f3n internacional de Ginebra, una ciudad donde se mezclan 184 nacionalidades diferentes y que alberga organizaciones internacionales como la ONU, la OIT, la OMS, la OMC, la Cruz Roja, la OMPI. Este tema tambi\u00e9n est\u00e1 vinculado a la asociaci\u00f3n oficial de la AIC con la UNESCO como organizaci\u00f3n no gubernamental, lo que enfatiza la universalidad del trabajo con arcillas, en su diversidad.<\/p>\r\n

El crisol es un recipiente utilizado para fundir principalmente metales y vidrios. La herramienta del alquimista, metal\u00fargico, vidriero o ceramista es cuna de fusi\u00f3n, de transformaci\u00f3n, incluso de transmutaci\u00f3n por intercambios y combinaciones.<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n

En sociolog\u00eda, el crisol es una met\u00e1fora utilizada para designar una sociedad que se vuelve homog\u00e9nea y universal, los diferentes elementos se combinan para formar un todo \u00fanico y armonioso, con una cultura com\u00fan. El t\u00e9rmino \u201ccrisol cultural\u201d se empez\u00f3 a utilizar a principios del siglo XX para describir la fusi\u00f3n de nacionalidades, culturas y etnias. Pero este concepto parece haberse convertido hoy en d\u00eda en un mito frente al comunitarismo y los choques entre culturas.<\/p>\r\n

En el crisol, fuerzas y elementos se unen para transformar e imprimir en los materiales o procesos -as\u00ed como en el cuerpo social y cultural- diversas composiciones, recomposiciones y descomposiciones.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

<\/td>\r\n		\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

Tus acciones nacen en el crisol de tu coraz\u00f3n. Si es puro ser\u00e1n puros, si no es puro estar\u00e1n viciados.<\/em> William Blake McEdwards<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>","_es_post_name":"theme-du-congres","_es_post_excerpt":"El tema del Congreso de 2022 es \"Melting Pot\". Del crisol alqu\u00edmico al crisol cultural\".","_es_post_title":"El tema del Congreso","_en_post_content":"\r\n\r\n\r\n
\r\n[caption id=\"attachment_93\" align=\"alignnone\" width=\"2560\"]\"\" United Nations, Geneva.[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

\u201cMelting Pot. From Alchemical Crucible to Cultural Crucible.\u201d<\/h3>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

The less human cultures were able to communicate with each other and thus corrupt each other through contact, the less their respective emissaries were able to perceive the richness and significance of this diversity.<\/em>\u00a0Claude Le\u0301vy-Strauss, Tristes Tropiques (1955)<\/p>\r\n

<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

 <\/p>\r\n

The theme of the Geneva 2022 Congress \u201cMelting Pot. From Alchemical Crucible to Cultural Crucible\u201d draws on the international dimension of Geneva, a city where 184 different nationalities mingle and which hosts international organizations such as the UN, ILO, WHO, WTO, Red Cross, WIPO. This theme is also linked to AIC's official partnership with UNESCO as a non-governmental organization, thus emphasizing the universality of working with clays, in its diversity.<\/p>\r\n

The crucible is a container used to melt mainly metals and glasses. The tool of the alchemist, metallurgist, glassmaker or ceramist is a cradle for fusion, transformation, even transmutation by exchanges and combinations.<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

 <\/p>\r\n

In sociology, the melting pot is a metaphor used to designate a society becoming homogeneous and universal, the different elements combining to form a single harmonious whole, with a common culture. The term \u201ccultural melting pot\u201d came into use at the beginning of the 20th century to describe the fusion of nationalities, cultures and ethnicities. But this concept seems nowadays to have become a myth in the face of communitarianism and clashes between cultures.<\/p>\r\n

In the crucible, forces and elements unite to transform and imprint on materials or processes \u2013 as well as on the social and cultural body \u2013 various compositions, re-compositions and decompositions.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

<\/td>\r\n		\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n
\r\n

Your actions are born in the melting pot of your heart. If it is pure they will be pure, if it is not pure they will be vitiated.<\/em> William Blake McEdwards<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>","_en_post_name":"theme-du-congres","_en_post_excerpt":"The theme of the 2022 Congress is \"Melting Pot. From Alchemical Crucible to Cultural Crucible.\"","_en_post_title":"Congress theme","edit_language":"es","footnotes":""},"class_list":["post-150","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2192"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1399,"href":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions\/1399"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geneve2022.aic-iac.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}